|
მე აღარ მცივა და აღარ ვმღერი, უბრალოდ მინდა რომ მომკიდო ხელი.ხელი: (n.) hand; arm მთვარე ვარ ღამით, გამოდი გარეთ, მზე როცა დადნება – გამოვიდარებთ! და სანამ მთვარეს გაუთენდება, მინდა რომ ჩვენზე მოვუყვე ყველას, ჩვენს შორის ლურჯი უსასრულობა უსასრულობა: (n.) endlessness, infinity. მოგონებების ტალღებშიტალღა: (n.) wave ღელავს. დღეს ეს სამყაროს გაფართოვება ჩვენს შორის გაბმულ სიყვარულს წელავს, ღრუბლების მაღლამაღლა: up, upward; upstairs (კიბეზე). სიჩუმესიჩუმე: (n.) quiet, silence მაწვიმს, დაბლიდანდაბლიდან: (adv.) from below. ელექტრონულად ელავს. ხის შენობას, დავუსხამ წყალს და გამოისხამს კარს. უშენობას, გავუღებ კარს და გავათავებ ზღავს. მე, ვარსკვლავისგან გავაკეთებ გემს. შენ, გამაყოლებ გალაქტიკის მტვერს. ჰაერში ცეკვავს, უმასო მტვერი. ვდგავარ და შენს დამორჩილებას ველი. საქანელაზე დახუჭავ თვალებს, მზე თავის გარშემო დაგვატრიალებს. ღამე, მარტო, ჩემ ოთახში გინატრო, მთვარე, ცაზე, რომ გამოვა ინათებს |
me ağar mtsiva da ağar vmğeri, ubralod minda rom momk'ido xeli. mtvare var ğamit, gamodi garet, mze rotsa dadneba - gamovidarebt! da sanam mtvares gautendeba, minda rom çvenze movuq've q'velas, çvens şoris lurci usasruloba mogonebebis t'alğebşi ğelavs. dğes es samq'aros gapartoveba çvens şoris gabmul siq'varuls ts'elavs, ğrublebis mağla siçume mats'vims, dablidan elekt'ronulad elavs. xis şenobas, davusxam ts'q'als da gamoisxams k'ars. uşenobas, gavuğeb k'ars da gavataveb zğavs. me, varsk'vlavisgan gavak'eteb gems. şen, gamaq'oleb galakt'ik'is mt'vers. haemşi tsek'vavs, umaso mt'veri. vdgavar da şens damorçilebas veli. sakanelaze daxucav tvalebs, mze tavis garşemo dagvat'rialebs. ğame, mart'o, çem otaxşi ginat'ro, mtvare, tsaze, rom gamova inatebs |
Thursday, May 12, 2016
Jgufi Yvela - გამოვიდარებთ
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment